W Ochotnicy Górnej żniwowali

Koło Gospodyń Wiejskich w Ochotnicy Górnej realizuje nagrania związane z dawną tradycją kulinarną w ramach zadania „Gorczańskie smaki, góralskie nuty” dofinansowanego z programu „EtnoPolska 2020”.  W związku z tym w ubiegłym tygodniu odbyły się tradycyjne żniwa, podczas których została pokazana droga ziarna.

Nagrania rozpoczęły się na polu ze zbożem, które zostało skoszone, tak jak kiedyś tj. kosami. Gospodynie podbierały zboże, robiły snopki i powrósła. Praca szła pełną parą. Po ciężkiej pracy przyszedł czas na odpoczynek i posiłek. Jedzono kluski skubane i placki z blachy z bryndzą. Potem zboże było składane w kopy, aby wyschło. Na końcu zboże, wozem drabiniastym zaprzęgniętym w konia zostało zwiezione do stodoły.

To jednak nie był koniec prac…. Gdy już zboże znalazło się w stodole trzeba było je omłócić. Młocka odbyła się cepami! Tak otrzymane ziarna trafiły do żaren, gdzie zostały zmielone na mąkę. Mając wreszcie mąkę można było upiec chleb – tradycyjny, swojski i zdrowy! Chleb, na liściu kapusty, był wypiekany w dawnym piecu. Po upieczeniu został wyjęty na łopacie, a gospodyni zrobiła na nim znak krzyża i pokroiła. Był gotowy do jedzenia.

Podczas nagrań sceneria na polu ze zbożem, położonym w Ochotnicy Górnej, była bajkowa. W oddali pasły się gęsi, dziecko spało w „oktusce” zawieszonej na „zyrdce”, jedna z gospodyń przędła len i doglądała śpiącego dziecka. Dało się także słyszeć śpiew pracujących i radosne krzyki biegających dzieci.

Dziękujemy wszystkim aktorom za ciężką pracę, zaangażowanie i swój wkład w budowanie i kontynuowanie tradycji naszej Małej Ojczyzny. Powstały materiał filmowy będzie cennym źródłem informacji i wiedzy dla najmłodszych mieszkańców Ochotnicy i Tylmanowej.

Dziękujemy Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Ochotnicy Górnej za organizację pleneru i innych scen filmowych. Dziękujemy Pani Mari Czajce za gościnę i za przygotowanie poczęstunku dla aktorów oraz ekipy filmowej i zdjęciowej. Dziękujemy gospodarzom Panu Józefowi Sobania za udostępnienie pomieszczenia z żarami oraz za użyczenie wozu drabiniastego i konia oraz Państwu Janowi i Janinie Cajka za udostępnienie stodoły na młockę cepami. Dziękujemy Pani Janinie Król za pokaz pieczenia chleba. Dziękujemy Michałowi Buskowi za opracowanie scenariusza i nadzór artystyczny. Dziękujemy wszystkim osobom, które poświęciły swój czas, aby nagranie mogło powstać.

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „EtnoPolska 2020”.


19 kwietnia 2024
17 kwietnia 2024
15 kwietnia 2024

ARCHIWUM

  • kwiecień 2024
  • marzec 2024
  • luty 2024
  • styczeń 2024
  • grudzień 2023
  • październik 2023
  • wrzesień 2023
  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • luty 2023
  • styczeń 2023
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • sierpień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • lipiec 2021
  • czerwiec 2021
  • maj 2021
  • kwiecień 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • styczeń 2021
  • grudzień 2020
  • październik 2020
  • sierpień 2020
  • lipiec 2020
  • czerwiec 2020
  • maj 2020
  • kwiecień 2020
  • marzec 2020
  • luty 2020
  • styczeń 2020
  • grudzień 2019
  • listopad 2019
  • październik 2019
  • wrzesień 2019
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • czerwiec 2019
  • maj 2019
  • kwiecień 2019
  • marzec 2019
  • luty 2019
  • styczeń 2019
  • grudzień 2018
  • listopad 2018
  • październik 2018
  • wrzesień 2018
  • sierpień 2018
  • lipiec 2018
  • czerwiec 2018
  • maj 2018
  • kwiecień 2018
  • marzec 2018
  • luty 2018
  • styczeń 2018
  • grudzień 2017
  • listopad 2017
  • październik 2017
  • wrzesień 2017
  • sierpień 2017
  • lipiec 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
  • luty 2017
  • styczeń 2017
  • grudzień 2016
  • listopad 2016
  • październik 2016
  • wrzesień 2016
  • sierpień 2016
  • lipiec 2016
  • czerwiec 2016
  • maj 2016
  • kwiecień 2016
  • marzec 2016
  • luty 2016
  • styczeń 2016
  • grudzień 2015
  • listopad 2015
  • październik 2015
  • wrzesień 2015
  • sierpień 2015
  • lipiec 2015
  • czerwiec 2015
  • maj 2015
  • kwiecień 2015
  • marzec 2015
  • luty 2015
  • styczeń 2015
  • grudzień 2014
  • listopad 2014
  • październik 2014